Парадигма логічних відношень між компонентами пояснення і уточнення та їх розмежування (на матеріалі англійської, української і польської мов).
Ключові слова:
логіко-синтаксична категорія, пояснення, уточнення, бінарність, логічні відношенняАнотація
У статті проаналізовано компоненти уточнювальних і пояснювальних конструкцій. У випадку пояснення вони є однаковими за обсягом, у випадку уточнення – неоднаковими. Сформульовано синтагматичний критерій виокремлення уточнювальних конструкцій. Розглянуто типи логічних відношень між компонентами суміжних синтаксичних категорій пояснення і уточнення. Обґрунтовано віднесення різних синтаксичних конструкцій до уточнювальних.Посилання
Александрова Т. А. Уточняющие обособленные члены предложения / Т. А. Александрова // Русский язык в школе. – 1974. – № 2. – С. 15–21.
Арнольд И. В. Современные лингвистические теории взаимодействия системы и среды / И. В. Арнольд // Вопросы языкознания. – 1991. – № 3. – С. 118–126.
Ашмарина И. Л. Уточнение как член предложения в современном английском языке : автореф. дисс. на соискание учен. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.04 „Германские языки” // И. Л. Ашмарина. – СПб., 1999. – 20 с.
Бабайцева В. В. Синкретизм в системе логико-синтаксических типов семантики простого предложения / В. В. Бабайцева // Исследование языковых единиц в их динамике и взаимодействии. – Москва–Уфа, 2000. – С. 71–83.
Валгина Н. С. Синтаксис современного русского языка / Н. С. Валгина. – М. : Высш. шк., 1973. – 328 с.
Васильева Н. В. Краткий словарь лингвистических терминов (КСЛТ) / Н. В. Васильева, В. А. Виноградов, А. М. Шахнарович. – М. : Русский язык, 1995. – 176 с.
Галкина-Федорук Е. М. Современный русский язык. Синтаксис / Е. М. Галкина-Федорук, К. В. Горшкова, Н. М. Шанский. – М. : Учпедгиз, 1958. – 199 с.
Горина И. И. Союзные присоединительные скрепы с уточняющим значением как средства связи предложений в тексте / И. И. Горина. – Армавир : Издательский центр, 2001. – 147 с.
Дмитриева Л. К. Функционирование вводного компонента в тексте / Л. К. Дмитриева // Функционирование синтаксических категорий в тексте. – Л. : ЛГПИ, 1981. – С. 68–81.
Захарова Л. В. Обособленные второстепенные члены предложения со значением уточнения в современном русском литературном языке : дисс. … кандидата филол. наук : 10.02.01 / Захарова Л. В. – Армавир, 2008. – 215 с.
Камышев Н. С. К вопросу об уточняющих конструкциях в простом предложении / Н. С. Камышев // Ученые записки Московского государственного педагогического института им. В. И. Ленина. – М., 1964. – № 216 : Современный русский язык. Морфология и синтаксис. – С. 58–66.
Леденев Ю. И. Трудные вопросы синтаксиса / Ю. И. Леденев. – Ставрополь : Изд-во СГПИ, – 1984. – 63 с.
Прияткина А. Ф. Русский язык : Синтаксис осложненного предложения / А. Ф. Прияткина. – М. : Высш. шк., 1990. – 176 с.
Руднев А. Г. Обособленные сравнительные обороты, принципы их разграничения от неполных сравнительных придаточных / А. Г. Руднев // Ученые записки Ленинградского педагогического института. – 1963. – Т. 242. – С. 5–23.
Сидоренко Е. Н. Очерки по теории местоимений современного русского языка / Е. Н. Сидоренко. – К. ; Одесса : Лыбидь, 1990. – 148 с.
Усищева Ю. Г. Пояснительные конструкции со значением уточнения времени действия в современном русском языке / Ю. Г. Усищева // Ученые записки. – Кишинев, 1958. – Т. VIII. – С. 115–125.
Федоров А. И. Образное представление и его языковое выражение / А. И. Федоров // Вопросы языка и литературы. – Новосибирск, 1968. – Вып. 2.4.1. – С. 34–49.
Фунтова Т. Б. Логіко- синтаксична категорія уточнення в сучасній російській мові : дис. ... кандидата філол. наук : 10.02.02 / Фунтова Т. Б. – Сімферополь, 2002. – 192 с.
Шатух М. Г. Уточняющие члены предложения как особая синтаксическая категория / М. Г. Шатух // Русский язык в школе. – 1959. – № 2. – С. 31–35.
Шведова Н. Ю. Существуют ли все-таки детерминанты как самостоятельные распространители предложения / Н. Ю. Шведова // Вопросы языкознания. – 1968. – № 2 – С. 38–50.
Ґолсуорсі Дж. Сага про Форсайтів [Електронний ресурс] / Дж. Ґолсуорсі. – Режим доступу : http://manybooks.net/titles/galswortetext03fsaga11.html. – Назва з екрану. – 15.11.2010.
Нечуй-Левицький І. Гетьман Іван Виговський [Електронний ресурс] / І. Нечуй-Левицький. – Режим доступу : http://www.ukrcenter.com/library/read.asp?id=48&page=45. – Назва з екрану. – 15.11.2010.
Нечуй-Левицький І. Князь Єремія Вишневецький [Електронний ресурс] / І. Нечуй-Левицький. – Режим доступу : http://www.ukrlit.org/nechui-levytskyi. – Назва з екрану. – 15.11.2010.
Нечуй-Левицький І. Микола Джеря [Електронний ресурс] / І. Нечуй-Левицький. – Режим доступу : http://www.ukrlib.com.ua/books/printzip.php?id=74&bookid=6. – Назва з екрану. – 15.11.2010.
Нечуй-Левицький І. Чорна рада [Електронний ресурс] / І. Нечуй- Левицький. – Режим доступу : http://www.ukrlib.com.ua/books/printthebook.php?id=61&bookid =0∂=6. – Назва з екрану. – 15.11.2010.
Сенкевич Г. Вогнем та мечем [Електронний ресурс] / Г. Сенкевич. – Режим доступу : http://www.pbi.edu.pl – Ogniem i mieczem. – T. I – Sienkiewicz Henryk – PBI – Microsoft Internet Explorer. – Назва з екрану. – 15.11.2010.
Сенкевич Г. Вогнем та мечем [Електронний ресурс] / Г. Сенкевич. – Режим доступу : http://www.pbi.edu.pl – Ogniem i mieczem. – T. II. – Sienkiewicz Henryk – PBI – Microsoft Internet Explorer. – Назва з екрану. – 15.11.2010.
