Синтаксичний склад еліптичного речення німецькомовного художнього діалогу.
Ключові слова:
діалогічна мова, еліптичне речення, комунікативне членування речення, морфолого-синтаксична модель, комплементАнотація
Стаття присвячена структурно-синтаксичному аналізу еліптичного речення в світлі парадигматичного синтаксису на основі вивчення комунікативної організації діалогічного дискурсу сучасного німецького роману. Основну увагу приділено вичленуванню інвентарю оптимальних морфолого-синтаксичних моделей еліптичного речення і поясненню причин та чинників їх виникнення. Розглядаються варіанти їх відновлення до повної структурно- предикативної конструкції. Робиться висновок про домінування тричленної моделі, яка лежить в основі конструктивно-синтаксичної бази еліптичного речення.Посилання
Адмони В. Г. Основы теории грамматики / В. Г. Адмони. – М. : Едиториал УРСС, 2004. – 104 с.
Бархударов Л. С. Структура простого предложения современного английского языка / Л. С. Бархударов. – М. : Высшая школа, 1966. – 200 с.
Белошапкова В. А. Современный русский язык / В. А. Белошапкова. – М. : Высшая школа, 1977. – 280 с.
Блох М. Я. Теоретические основы грамматики / М. Я. Блох. – М. : Высшая школа, 2000. – 159 с.
Валгина Н. С. Синтаксис современного русского языка / Н. С. Валгина. – М. : Высшая школа, 1978. – 439 с.
Вардуль И. Ф. Основы описательной грамматики / И. Ф. Вардуль. – М. : Наука, 1977. – 352 с.
Завальнюк Л. В. Способы выражения экспрессивности и эмоциональности в высказывании / Л. В. Завальнюк // Вестник Киевского университета. – 1985. – № 19. – С. 17–28.
Иофик Л. П. Структурный синтаксис английского языка / Л. П. Иофик. – Л. : Изд-во Ленингр. университета, 1972. – 175 с.
Михайлов Л. М. Немецкий язык : Грамматика устной речи : [учеб. пособие для вузов] / Л. М. Михайлов. – М. : Астрель, 2003. – 348 с.
Морозова І. Б. Парадигматичний аналіз структури і семантики елементарних комунікативних одиниць у світлі гештальт-теорії в сучасній англійській мові / І. Б. Морозова. – Одеса : Друкарський дім, 2009. – 384 с.
Морозова И. Б. Структурно-синтаксический прототип минимального сообщения в германских языках / И. Б. Морозова, А. Н. Чумаков // Проблеми зіставної семантики. – 2011. – Вип. 10. – С. 177–184.
Мухин А. М. Структура предложений и их модели / А. М. Мухин. – Л. : Просвещение, 1968. – 198 с.
Ушакова Т. М. О содержании понятия ‟неполнота высказывания” / Т. М. Ушакова // Сб. научн. трудов. – Пермь, 1981. – С. 141–147.
Чумаков А. Н. Грамматический статус и употребление простых двусоставных предложений и их компонентов в современном немецком языке : дисс. … кандидата филол. наук : 10.02.04 / Чумаков Александр Николаевич. – Одесса, 1989. – 159 с.
Чумаков О. М. Синтаксична структура простого речення / О. М. Чумаков // Мовознавство. – 1988. – № 1. – С. 72–75.
Шахматов А. А. Синтаксис русского языка / А. А. Шахматов. – М. : Учпедгиз, 1941. – 487 с.
Francis W. The Structure of American English / W. Francis. – N. Y. : Marshall College. Ronald Press, 1958. – 614 p.
Helbig G. Gibt eseine ‟performative Wende” in der Linguistik? Anspruch, Möglichkeiten und Grenzen / Gerhard Helbig // DaF, 2007. – Heft 1. – S. 6–10.
Tschumakow A. Performanz-Aspekt des Satzes in der gesprochenen und geschriebenen Sprache / A. Tschumakow, S. Boguslawskij // Матеріали міжнародної науково-практичної конференції ‟Філологія і освітній процес : 21 століття”. – Одеса, 2010. – С. 268–270.
Bahre J. Der stumme Richter / Jens Bahre. – Berlin : Verlag Das Neue Berlin, 1979. – 191 S.
Bastian H. Die Brut der schönen Seele / Horst Bastian. – Berlin : Verlag Das Neue Berlin, 1982. – 184 S.
Berger K. H. Wein für ehrenwerte Männer / Karl Heinz Berger. – Berlin : Verlag Das Neue Berlin, 1981. – 253 S.
Branstner G. Vom Himmel hoch / Gerhard Branstner. – Berlin : Verlag Das Neue Berlin, 1982. – 125 S.
Erler R. Fleisch / R. Erler. – München : Wilhelm Golman Verlag, 1979. – 288 S.
Frank L. Die Jünger Jesu / Leonhard Frank. – Berlin : Aufbau Verlag Berlin und Weimar, 1977. – 223 S.
Konsalik H. Agenten lieben gefährlich / Heinz G. Konsalik. – Herrsching : Manfred Pawlak Verlagsgesellschaft m.b.h., 1980. – 324 S.
Kranz H. Die Nacht des Verrats / H. Kranz. – Freiberg/Basel/Wien : Herder Verlag, 1963. – 238 S.
Mechtel H. Auf offener Straße / Hartmut Mechtel. – Berlin : Verlag Das Neue Berlin, 1986. – 200 S.
Neuhaus B. Tatmotiv Angst / Barbara Neuhaus. – Berlin : Verlag Das Neue Berlin, 1982. – 219 S.
Schmieder M. Ich habe einen Mord gesehen / Meike Schmieder. – Berlin : Verlag Das Neue Berlin, 1983. – 192 S.
Weber K. Illusionen / Karl Heinz Weber. – Berlin : Verlag Das Neue Berlin, 1982. – 184 S.
