Партитивні іменникові трикомпозити у середньоверхньонімецькій та сучасній німецькій мові.
DOI:
https://doi.org/10.31558/2075-2970.2017.33-34.9Ключові слова:
іменниковий трикомпозит, партитивність, семантичний тип, семантична група, семантичний відмінок, формула тлумаченняАнотація
Статтю присвячено порівняльному аналізу семантичних особливостей партитивних іменникових трикомпозитів у середньоверхньонімецькій та сучасній німецькій мові. Дослідження базується на корпусі складних трикомпонентних іменників, дібраних методом суцільної вибірки із тлумачних словників середньоверхньонімецької (57 лексичних одиниць) та сучасної німецької мови (318 лексичних одиниць). Категорію партитивності розглянуто у роботі на словотвірному рівні через призму іменникових трикомпозитів. У процесі дослідження визначено семантичні групи партитивних трикомпонентних іменників на основі семантичних ролей їхніх безпосередніх складників та формул тлумачення, створених відповідно до семантичних відношень між безпосередніми складниками. В результаті проведеного аналізу встановлено, що найчисельнішою семантичною групою партитивних іменникових трикомпозитів в обох порівнювальних періодах є семантична група «ціле – частина».Посилання
Білецька О. В. Іменникові трикомпозити в середньоверхньонімецькій і сучасній німецькій мовах : автореф. дис. на здобуття наукового ступеня канд. філол. наук : 10.02.04 «Германські мови» / О. В. Білецька. – Донецьк., 2013. – 21 с.
Циганенко Г. П. Словотвірне значення як категорія дериватології / Г.П. Циганенко // Словотвірна семантика східнослов’янських мов. – К. : Наукова думка, 1983. – С. 5-17.
Языкознание. Большой энциклопедический словарь / Гл. ред. В. Н. Ярцева. – 2-е изд. – М. : Большая Российская энциклопедия, 1998. – 685 с.
Benecke G.F., Müller W., Zarncke F. Mittelhochdeutsches Wörterbuch [Електронний ресурс]. – Режим доступу до словника : http://urts55.uni-trier.de:8080/Projekte/MWV/wbb
Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache : In 10 Bd–n. [Електронний ресурс]. – PC–Bibliothek Version 2.01 mit Plus–Paket / Hrsg. und bearb. vom Wissenschaftlichen Rat u. d. Dudenred., Projektleitung und Projektmanagement der CD–ROM ISBN : 3–411–71001–2 Volker Kling. – Mannheim ; Wien ; Zürich : Bibliographisches Institut, 2000. – Систем. вимоги : P–100, Windows 9X/ME 32MBRam ; Windows / NT / 2000. – 64 MBRam ; SVGA, CD–ROM. – Назва з титул. екрана.
Klein Th. Mittelhochdeutsche Grammatik. Teil III. Wortbildung / Thomas Klein, HansJoachim Solms, Klaus-Peter Wegera. – Tübingen : Niemeyer, 2009. – 684 S.
Kürschner W. Zur syntaktischen Beschreibung deutscher Nominalkomposita. Auf der Grundlage generativer Transformationsgrammatiken / Wilfried Kürschner. – Tübingen : Niemeyer, 1974 . – 228 S.
Lexer M. Mittelhochdeutsches Wörterbuch / M. Lexer. – Stuttgart: S. Hirzel Verlag, 1992. – 1. Band. A – M. – 2262 S.
Lexer M. Mittelhochdeutsches Wörterbuch / M. Lexer. – Stuttgart: S. Hirzel Verlag, 1992. – 2. Band. N – U. – 2050 S.
Lexer M. Mittelhochdeutsches Wörterbuch / M. Lexer. – Stuttgart: S. Hirzel Verlag, 1992. – 3. Band. V, F – Z, Nachträge. – 1632 S.
Ortner L. Substantivkomposita (Komposita und kompositionsähnliche Strukturen 1) // Deutsche Wortbildung : Typen und Tendenzen der deutschen Gegenwartssprache ; eine Bestandsaufnahme des Instituts für Deutsche Sprache, Forschungsstelle Innsbruck. Vierter Hauptteil Sprache der Gegenwart, Bd. LXXIX / Lorelies Ortner, Elgin Müller-Bollhagen. – Berlin ; New York : de Gruyter, 1991. – 863 S.