Розвиток значення одиниць ЛСГ дієслів на позначення процесу переміщення суходолом (на матеріалі англійської мови).

Автор(и)

  • K. H. Lyskova Донецький національний університет імені Василя Стуса
  • A. V. Savytska Донецький національний університет імені Василя Стуса
  • A. A. Grebenyuk Донецький національний університет імені Василя Стуса

DOI:

https://doi.org/10.31558/2075-2970.2019.37.1

Ключові слова:

дієслова зі значенням ‘переміщення суходолом’, лексико-семантична група, лексичне значення, семантична структура, семантичні процеси

Анотація

Наукова розвідка присвячена особливостям розвитку семантики одиниць ЛСГ дієслів на позначення процесу переміщення суходолом на матеріалі англійської мови. Обрані дієслова важливі для фіксації й окреслення людського буття; вони мають певну своєрідність у межах кожної окремої лінгвокультури. Актуальність статті зумовлена підвищеним інтересом до розвитку структури ЛЗ дієслів зі значенням ‘переміщення суходолом’ як складників відповідної ЛСГ.

Об’єкт дослідження – дієслова зі значенням ‘переміщення суходолом’ в англійській мові як мікросистема. Предмет – структура ЛЗ дієслів зі значенням ‘переміщення суходолом’ як сукупність компонентів відповідної ЛСГ з урахуванням системних змін, що відбуваються в цій структурі. Мета статті полягає в спробі виявлення специфіки розвитку ЛЗ досліджуваних дієслів. Під час опису актуалізуємо компонентний аналіз, структурно-семантичний та описовий. Матеріалом дослідження слугують 107 дієслів зі значенням ‘переміщення суходолом’, виокремлених шляхом суцільної вибірки зі словника англійської мови «Macmillan English Dictionary for Advanced Learners» (2006).

Біографії авторів

K. H. Lyskova, Донецький національний університет імені Василя Стуса

студент СО «Магістр», освітньої програми «Французька мова і переклад»

A. V. Savytska, Донецький національний університет імені Василя Стуса

асистент кафедри романських мов і світової літератури

A. A. Grebenyuk, Донецький національний університет імені Василя Стуса

асистент кафедри англійської філології

Посилання

Ahmanova, O. S. (1957). Ocherki po obshhej i russkoj leksikologii. M. : Uchpedgiz.

Apresjan, Ju. D. (1995). Leksicheskaja semantika: Izbrannye trudy. T. I. 2-e izd., ispr. i dop. M. : Shkola «Jazyki russkoj kul'tury», Izdatel'skaja firma «Vostochnaja literatura» RAN.

Arutjunova, N. D. (1999). Put' po doroge k bezdorozh'ju. Logicheskij analiz jazyka. Jazyki dinamicheskogo mira. Dubna : RAN IJa. 3–18.

Chokubaeva, A. K. (2007). Leksiko-semanticheskij analiz glagolov v anglijskom jazyke i ih sopostavlenie s russkim i kyrgyzskim jazykami: avtoref. dis. … kand. filol. nauk: 10.02.20. Bishkek.

Filin, F. P. (1982). Ocherki po teorii jazykoznanija. M. : Nauka.

Fillmor, Ch. (1988). Frejmy i semantika ponimanija. Novoe v zarubezhnoj lingvistike. Vyp. 23. Kognitivnye aspekty jazyka / Sost. Petrova V. V. i Gerasimova V. I. M. : Progress. 52–92.

Fillmore, Ch. J. (1982). Towards a descriptive Framework for Spartial Deixis // Speech, Place and Action: Studies in Deixis and Related Topics / Ed. by RJ. Jarvella and W. Klein. Chichester: John Wiley. 31–59.

Gak, V. G. (1977). Sopostavitel'naja leksikologija: (Na materiale francuzskogo i russkogo jazykov). M. : Mezhdunarodnye otnoshenija.

Grejmas, A. Zh. (2004). Strukturnaja semantika. Poisk metoda. M. : Akademicheskij proekt.

Ivanytska, N. B. (2010). Dіjeslіvne virazhennja mіkrokategorji «ruh» v ukrajins'kіj ta anglіjs'kіj movah. Nauk. vіsnik Chernіvec'kogo universytetu. Serіja «Fіlologіchnі nauky». Vip. 86. Chernіvcі : ChNU. 97–105.

Kacnel'son, S. D. (2001). Kategorii jazyka i myshlenija: Iz nauchnogo nasledija. M. : Jazyki slavjanskoj kul'tury.

Kubrjakova, E. S. (1978). Chasti rechi v onomasiologicheskom osveshhenii. M. : Nauka.

Majsak, T. A., Rahilina E. V. (2007). Glagoly dvizhenija v vode: leksicheskaja tipologija. M. : Indrik.

Poddubnyj, A. P. (2005). Kognitivnye modeli situacij peshego peremeshhenija i sposoby ih leksikalizacii: dis. ... kand. fil. nauk. SPb.

Rozina, R. I. (2005). Semanticheskoe razvitie slova v russkom literaturnom jazyke i sovremennom slenge: glagol. M. : Azbukovnik.

Soboleva, P. A. (1980). Slovoobrazovatel'naja polisemija i omonimija. M. : Nauka.

Sokolova, N. M. (1967). Glagoly dvizhenija v sovremennom anglijskom jazyke: avtoref. dis. ... kand, filol. nauk. Leningrad.

Sternin, I. A. (1979). Problemy analiza struktury znachenija slova. Voronezh : Izd-vo Voronezhskogo un-ta.

Talmy, L. (1985). Lexicalization Patterns: Semantic Structure in Lexical Forms // Language Typology and Syntactic Description. Vol. III. Cambridge: University Press. 55–150.

Vinogradov, V. V. (1972). Russkij jazyk. Grammaticheskoe uchenie o slove. 2-e izd. M. : Vysshaja shkola.

Yarema, E. F. (2008). Funkcional'no-semanticheskie osobennosti glagolov dvizhenija (na materiale raznosistemnyh jazykov): avtoref. dis. … kand. filol. nauk: 10.02.19. Majkop.

##submission.downloads##

Номер

Розділ

Мовні одиниці та категорії у типологічному й зіставному аспектах