Розвиток семантичних потенцій колоратива синій у процесі вербалізації суспільної свідомості.
Ключові слова:
колір, кольоропозначення, семантика, семантичні можливостіАнотація
У статті розглядається проблема лінгвістичного опису словесної колористики у процесі вербалізації суспільної свідомості на сучасному зрізі української мови. Мета розвідки – виявити і прослідкувати за найбільш загальними тенденціями розвитку семантичних потенцій кольороназви синій. Це, в свою чергу, допоможе відповісти на питання про актуалізацію семантичних можливостей відповідного колоратива у сучасній українській мові. Матеріалом дослідження слугувала мова художньої літератури. Факти підкріплені даними з мови періодичних видань та лексикографічних джерел.Посилання
Алимпиева Р. В. Становление лексико-семантических групп прилагательных в русском языке первой половины ХІХ века / Р. В. Алимпиева // Вопросы семантики : Исследования по исторической семантике : [Межвуз. сб.] – Калининград, 1982. – С. 49–60.
Ашукин Н. С. Крылатые слова : Литературные цитаты. Образ. Выражения / Н. С. Ашукин, М. Г. Ашукина. – М. : Правда, 1986. – 766 с.
Бабій І. М. Семантика, структура та стилістичні функції назв кольорів у сучасній українській мові / І. М. Бабій. – К., 1997. – 184 с.
Бахилина Н. Б. История цветообозначений в русском языке / Н. Б. Бахилина. – М. : Наука, 1975. – 288 с.
Василевич А. П. Цвет и названия цвета в русском языке / Василевич А. П., Кузнецова С. Н., Мищенко С. С. / [под общей редакцией А. П. Василевич]. – М. : КомКнига, 2005. – 216 c.
Герасименко И. А. Семантика и особенности функционирования колоратива синий / И. А. Герасименко // Типологія мовних значень у діахронічному та зіставному аспектах. – 2004. – Вип. 10. – С. 122–131.
Голубовська І. О. Етнічні особливості мовних картин світу / І. О. Голубовська. – К. : Логос, 2004. – 284 с.
Горобець В. І. З історії назв кольорів в українській мові / В. І. Горобець // Культура слова. – 1977. – № 12. – С. 56–65.
Грановская Л. М. Прилагательные, обозначающие цвет, в русском языке : автореф. дисс. на соискание учен. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.02 „Русский язык’’ / Л. М. Грановская. – М., 1964. – 22 с.
Григорук С. Прагматичні функції колористичної лексики у художньому тексті (на прикладі поезії Г. Державіна) / С. Григорук // Вісник Львівського університету. Серія філологічна. – Львів, 2000. – Вип. 29. – С. 183–190.
Дзівак О. М. Про систему кольорів у сучасній українській літературній мові / О. М. Дзівак // Українське мовознавство. – К, 1975. – Вип. 3. – С. 25–31.
Кириченко А. П. Структурно-семантичні типи назв кольорів в східно- слов’янських мовах / А. П. Кириченко // Питання українського мовознавства. – Кн. IV. – Львів : Видавництво Львівського державного університету, 1960. – С. 127–136.
Коваль- Костинська О. В. Назви основних кольорів у болгарській, українській і російській мовах (порівняльна характеристика) / О. В. Коваль-Костинська // Українське мовознавство : Міжвідомчий науковий збірник. – К., 1974. – Вип. 2. – С. 28–37.
Корсунская Т. Г. О системе цветообозначений в русском, английском и немецком языках / Т. Г. Корсунская, Х. Х. Фридман, М. И. Черемисина // Ученые записки. – Горький : ГГПИИЯ, 1963. – Вып. 25. – С. 21–31.
Критенко А. П. Семантична структура назв кольорів в українській мові / А. П. Критенко // Славістичний збірник. – К. : Видавництво АН УРСР, 1963. – С. 97–111.
Лаенко Л. В. От семантики цвета к социальной семантике языка (на материале русских и английских прилагательных, обозначающих цвет) : автореф. дисс. на соискание учен. степени канд. филол. наук : спец. 10.02.02 „Русский язык’’ / Л. В. Лаенко. – Саратов, 1988. – 17 с.
Луценко Н. А. Из записок по диахронической семантике : ʻсиний’ / Н. А. Луценко // Нова філологія. – Запоріжжя, 2004. – № 1 (20). – С. 5–13.
Мурьянов М. А. К интерпретации старославянских цветообозначений / М. А. Мурьянов // Вопросы языкознания. – 1978. – № 5. – С. 20 – 27.
Пелевина Н. Ф. О соотношении языка и действительности (обозначение красного и синего цветов) / Н. Ф. Пелевина // Научные доклады высшей школы : Филологические науки. – 1962. – № 2. – С. 149–153.
Суровцева М. А. К истории слова ‟синий” в русском языке / М. А. Суровцева // Ученые записки Кишиневского университета. – 1964. – № 71. – С. 90–95.
Ткаченко О. Б. З історії назв кольорів в українській мові. Червоний (червінець, червоне золото) / О. Б. Ткаченко / Структура і розвиток слов’янських мов. – К., 1967. – С. 73–81.
Чикало М. З історії назв кольорів в українській мові (XIV-XVIII століття) / М. Чикало // Записки Наукового товариства імені Тараса Шевченка : Праці філол. секції. – Львів, 1997. – С. 186–209.
Berlin B. Basic colour terms : their universality and evolution / В. Berlin, Р. Kay. – Berkeley : University of California Press, 1969.
Бойчук-2002 : Бойчук Б. Дві жінки Альберта / Б. Бойчук. – К. : Факт, 2002. – 168 с.
Бондарчук-1997 : Бондарчук І. Знайомі обличчя / І. Бондарчук. – К. : Обереги, 1997. – 119 с.
Парнюк-2000 : Парнюк Т. Заповіт прадіда / Т. Парнюк. – К. : Зелений пес, 2001. – 278 с.
Стус-2003 : Стус В. Полімпсест. Вибране / В. Стус. – К. : Факт, 2003. – 380 с.
Стус- 2005 : Стус В. Час творчості. Dichtenszeit / В. Стус. – К. : Дніпро, 2005. – 704 с.
Тичина- 1976 : Тичина П. Твори в двох томах / П. Тичина. – К. : Видавництво художньої літератури «Дніпро», 1976. – 400 с.
Ткачук-1996 : Ткачук С. Молитва за рідну мову / С. Ткачук. – Бухарест : «Мустанг», 1996. – 308 с.
Шевчук-1968 : Шевчук В. Набережна-12 / В. Шевчук. – К. : Молодь, 1968. – 244 с.
Шевчук-1981 : Шевчук В. Долина джерел / В. Шевчук. – К. : Радянський письменник, 1981. – 239 с.
Шевчук-1983 : Шевчук В. Дім на горі / В. Шевчук. – К. : Радянський письменник, 1983. – 487 с.
Шевчук-1990 : Шевчук В. Птахи з невидимого острова / В. Шевчук. – К. : Радянський письменник, 1990. – 470 с.
Шевчук-1994 : Шевчук В. Стежка в траві / В. Шевчук – Х. : Фоліо, 1994. – Т.1. – 494 с.; Т.2. – 526 с.
Шевчук-2002 : Шевчук В. Срібне молоко / В. Шевчук – К. : Книжник, 2002. – 190 с.
Щербак : Щербак Ю. Причини і наслідки / Ю. Щербак. – К. : Радянський письменник, 1987. – 316 с.
УК : ‟Урядовий кур’єр”, №№ 1–248, 2003; №№ 1–200, 2004; №№ 1–174, 2005; №№ 1–180, 2006; №№ 1–192, 2010; №№ 1–210, 2011.
ВТСУМ : Великий тлумачний словник сучасної української мови / [укладач і головний редактор В. Т. Бусел]. – К., Ірпінь : ВТФ ‟Перун”, 2001. – 1440 с.
СУМ : Словник української мови в 11 томах. – К. : Наукова думка, 1970-1980.
СФУМ : Словник фразеологізмів української мови / [укладачі В. М. Білоноженко, І. С. Гнатюк, В. В. Дятчук]. – К. : Наукова думка, 2003. – 1097 с.
ФСУМ : Фразеологічний словник української мови / [укладачі В. М. Білоноженко, В. О. Винник, І. С. Гнатюк]. – К. : Наукова думка, 1999. – 980 с.
