Etymological commentary to several slavonic isoglosses In A. A. Shakhmatov’s work “On the history of sounds of the russian language”.
Keywords:
derivative, Proto-slavonic, etymology, derivation, prototypeAbstract
The article is devoted to the etymological analysis of several groups of cognate Slavonic lexemes, which represent two archaic Eastern Slavonic isoglosses. Each of them reflects preservation of the reflexes of a certain Proto-Slavonic form in different Eastern Slavonic areas. One of the main conditions for the reconstruction of these prototypes is the differentiation of homonymous formations. The convergences in the semantics of the chains of homonymous forms can be accounted for as a result of close interconnection of the word-formative-etymological clusters. They were used in one of the works of the outstanding Russian Slavicist A. A. Shakhmatov, however, these forms were not given a reliable etymological interpretation. As a result they pertain to the examples that do not support certain hypotheses of the scholar.References
Аникин А. Е. Опыт семантического анализа праславянской омонимии на индоевропейском фоне / А. Е. Аникин. – Новосибирск : Наука. Сиб. отд-ние, 1988. – 126 с.
Иванов В. В. Историческая грамматика русского языка / В. В. Иванов. – М. : Просвещение, 1964. – 451 с.
Илиади А. И. Об одной группе соматической лексики в связи с вопросами славянской именной суффиксации / А. И. Илиади // Folia onomastica Croatica. – Zagreb, 2001. – Knj. 10. – С. 83–94.
Илиади А. И. Основы славянской этимологии / А. И. Илиади. – К. : Довіра, 2005 – 270 с.
Кавалёва Е. З лексікі вёсак Абідавічы і Журавічы / Е. Кавалёва // Матэрыялы для слоўніка народна-дыялэктнай мовы. – Мінск : Навука і тэхника, 1960. – С. 83–91.
Козлова Р. М. До етнолінгвістичної інтерпретації деяких гідронімів басейну Дніпра / Р. М. Козлова // Ономастика України та етногенез східних слов’ян. – К. : [Б. в.], 1998. – С. 93–105.
Откупщиков Ю. В. Из истории индоевропейского словообразования. – [2-е изд., испр. и доп.] / Ю. В. Откупщиков. – С.-Петербург : Филолог. факультет СПбГУ ; М. : Академия, 2005. – 320 с.
Реєстр Війська Запорозького 1649 року : Транслітерація тексту / [підгот. : О. В. Тодійчук (гол.упоряд. )та ін. ; передмова Ф. П. Шевченка]. – К. : Наук. думка, 1995. – 588 с.
СРНГ : Словарь русских народных говоров / [под ред. Ф. П. Филина и Ф. П. Сороколетова. – М. ; Л. ; С.-Петербург : Наука, 1965-2013. – Вып. 1-45.
Топоров В. Н. К объяснению некоторых славянских слов мифологического характера в связи с возможными древними ближневосточными параллелями / В. Н. Топоров // Славянское и балканское языкознание. Проблемы интерференции и языковых контактов. – М. : Наука, 1975. – С. 3–49.
Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 т. / Макс Фасмер ; [пер. с нем. и доп. чл.-кор. АН СССР О. Н. Трубачева ; под ред. и с предисл. проф. Б. А. Ларина]. – [2-е изд., стереотип.]. – М. : Прогресс, 1986-1987. – T. I-IV.
Черных П. Я. Историческая грамматика русского языка. Краткий очерк. – [3-е изд.] / П. Я. Черных. – М. : Учпедгиз, 1962. – 375 с.
Шахматов А. А. К истории звуков русского языка / А. А. Шахматов // Известия Отделения русского языка и словесности Императорской Академии наук. – С.-Петербург, 1902. – Т. VII, кн. 2. – С. 304–382.
Шахматов А. А. К истории звуков русского языка. О полногласии и некоторых других явлениях / А. А. Шахматов. – С.-Петербург, 1903. – 212 с.
Шахматов А. А. Очерк древнейшего периода истории русского языка / А. А. Шахматов // Энциклопедия славянской филологии. – Петроград, 1915. – Вып. 11. – 367 с.
ЭССЯ : Этимологический словарь славянских языков : праславянский лексический фонд / [под ред. О. Н. Трубачева и А. Ф. Журавлева]. – М. : Наука, 1974-2012. – Вып. 1-38.
ЕСУМ : Етимологічний словник української мови : У 7 т. / [гол. ред. О. С. Мельничук]. – К. : Наук. думка, 1982-2012. – Т. 1-6.
Якубинский Л. П. История древнерусского языка / [с предисл. и под ред. акад. В. В. Виноградова ; прим. проф. П. С. Кузнецова] / Л. П. Якубинский. – М. : Учпедгиз, 1953. – 368 с.
Machek V. Etymologický slovník jazyka českého a slovenského / V. Machek. – Praha : ČSAV, 1957. – 628 s.