Derivational Properties of the Deverbal Words with the Meaning of a Dynamic Spatial Localization with Prefix <i> дo-/do-</i> in the Ukrainian and Polish Languages (Substantive Approach).
Keywords:
derivational potential, derivational paradigm, substantive block, derivational meaning, deverbal wordAbstract
There are only a few works of the comparative-typological study of the word building possibilities of the verbs on the level of the word building paradigms (WBP) of certain languages: Russian and Armenian (Manucharan 1981), Russian and Polish and Czech (Atsarkina 1997), Ukrainian and Polish (Sehin 2003), Ukrainian, Russian and Polish (Yaroshenko 2005). A special comprehensive study of the word building potential of certain lexico-semantic groups of the verbs of the modern Slavic languages in the comparative-typological section is absent for the present.References
Ацаркина Т. А. Семантика глагола и его словообразовательные возможности (на материале глаголов движения в польском языке в сопоставлении с чешским и русским) / Т. А. Ацаркина // Проблемы изучения отношений эквивалентности в славянских языках. - М.: Диалог-МГУ, 1997. - С. 215-221.
Валюх З. О. Словотвірна парадигматика іменника в українській мові : [монографія] / З. О. Валюх. - К.; Полтава : АСМІ, 2005. - 356 с.
Ґрещук В. В. Теоретичні засади основоцентричної дериватології / В. В. Ґрещук // Ґрещук В. В. Нариси з основоцентричної дериватології / В. В. Ґрещук, Р. О. Бачкур, І. Ф. Джочка, І. М. Пославська. Івано-Франківськ: Місто НВ, 2007. - С. 6-39.
Джочка І. Ф. Дериваційний потенціал дієслів конкретної фізичної дії з семантикою створення об’єкта: автореф. дис. ...канд. філол. наук / І. Ф. Джочка. - Івано-Франківськ, 2003. - 20 с.
Земская Е. А. О парадигматических отношениях в словообразовании / Е. О. Земская // Русский язык. Вопросы его истории и современного состояния. Виноградовские чтения 1-8. - М.: Наука, 1978. - С. 63-77.
Земская Е. А. Теоретические проблемы сопоставительного изучения словообразования славянских языков (семантико-функциональный аспект) / Е. А. Земская, О. П. Ермакова, З. Рудник-Карват // Славянское языкознание. ХІ Междунар. съезд славистов. Доклады российской делегации: сб. докладов. - М.: Наука, 1993. - С. 248-263.
Кушлик О. П. Словотвірна парадигматика похідних дієслів в українській мові : [монографія] / О. П. Кушлик. - Дрогобич : Коло, 2015, 384 с.
Манучарян Р. С. Словообразовательные значения и формы в русском и армянском языках / Р. С. Манучарян. - Ереван: Луйс, 1981. - 315 с.
Морозова Т. С. Структура словообразовательных парадигм русского глагола : автореф. дис. ... канд. филол. наук : спец. 10.02.01 «Русский язык» / Т. С. Морозова. - М., 1980, 19 с.
Познанський Р. В. Словотворча спроможність дієслів семантичного поля «аграрне виробництво (рослинництво)» : автореф. дис. ... канд. філол. наук : 10.02.01 «Українська мова» / Р. В. Познанський. - Івано-Франківськ, 2014. - 20 с.
Пославська Н. М. Структура і семантика словотвірних парадигм дієслів із семою руйнування об’єкта: автореф. дис. .к ан д . філол. наук / Н. М. Пославська. - Івано- Франківськ, 2006. - 20 с.
Сегін Л. В. Структурно-семантична типологія словотвірних парадигм дієслів динамічної просторової локалізованості в українській і польській мовах: автореф. дис. .к ан д . філол. наук : спец. 10.02.17 «Порівняльно-історичне і типологічне мовознавство» / Л. В. Сегін. - Донецьк, 2003. - 20 с.
Сегін Л. В. Дериваційний потенціал дієслів динамічної просторової локалізованості з префіксом під- в українській мові / Л. В. Сегін // Семантика мови і тексту : [матеріали ІХ Міжнародної наукової конференції]. - Івано-Франківськ, 2012. - С. 545-548.
Сопоставительное изучение словообразования славянских языков. - М.: Наука, 1987. - 272 с.
Чиканцева Т. В. Словообразовательные парадигмы непроизводных глаголов современного русского языка: автореф. дис. . канд. филол. наук : спец. 10.02.01 «Русский язык» / Т. В. Чиканцева. - Л., 1984. - 22 с.
Ярошенко Н. Зіставний аналіз словотвірнихпарадигм дієслів сажать, садити і sadzic у російській, українській і польській мовах ХІХ-ХХ ст. / Н. Ярошенко // Лінгвістичні студії: Зб. наук. праць. - Вип. 13. - Донецьк: ДонНУ, 2005. - С. 305-309.
Buzassyova K. Simanticka struktura slovenskych deverbativ / К. Buzassyova. - Bratislava, 1973. - 237 s.