Древнеанглийские зооморфные и экоморфные образные сравнения равенства с компонентом Gelicost.
DOI:
https://doi.org/10.31558/2075-2970.2017.33-34.10Ключевые слова:
образное сравнение, древнеанглийский язык, зооморфизм, екоморфизм, импликацияАннотация
Считаясь менее эффективным стилистическим средством чем метафора, образные сравнения не часто выступают в качестве объекта исследований, создавая, таким образом, лакуны, требующие заполнения, особенно если речь идет об анализе материала древних периодов языка. Статья посвящена древнеанглийским зооморфным и екоморфним образным сравнением равенства, маркированным показателем сравнения в превосходной степени. Работа фокусируется на семантических особенностях древнеанглийских образных сравнений, обозначенных маркером (ge) / (on)licost, обращая особое внимание на их импликативность.Библиографические ссылки
Гергель О. В. Образные парадигмы сравнений, характеризующих мужчину и женщину (на материале современной англоязычной женской прозы) : автореф. дис. на соискание науч. степени канд. филолог. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки» / О. В. Гергель. – Уфа, 2014. – 21 с.
Денисова Г. Л. Когнитивный механизм сравнения в немецком языке : автореф. дис. на соискание науч. степени доктора филолог. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки» / Г. Л. Денисова. – Самара, 2009. – 36 с.
Казаков А. В. Образные средства и парадигматические ряды образов с названиями частей тела в современном английском языке : автореф. дис. на соискание науч. степени канд. филолог. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки» / А. В. Казаков. – Москва, 2005. – 18 с.
Кондакова И. А. Образные средства, содержащие топонимы в английском языке : автореф. дис. на соискание науч. степени канд. филолог. наук : спец. 10.02.04 «Германские языки» / И. А. Кондакова. – Москва, 2005. – 20 с.
Кривенко Г. Л. Зоосемізми в англійській та українській мовах: семантико-когнітивний і функціонально-прагматичний аспекти : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філолог. наук : спец. 10.02.17 «Порівняльно-історичне і типологічне мовознавство» / Г. Л. Кривенко. – Київ, 2006. – 21 с.
Румянцева М. В. Типологические особенности компаративных конструкций (на материале русского и немецкого языков) : автореф. дис. на соискание науч. степени канд. филолог. наук : спец. 10.02.20 «Сравнительно-историческое, сопоставительное и типологическое зыкознание» / М. В. Румянцева. – Челябинск, 2007. – 22 с.
Рябикина Н. Н. Поэтика оценочных значений в произведениях И. А. Бунина : автореф. дис. на соискание науч. степени канд. филолог. наук : спец. 10.02.01 «Русский язык» / Н. Н. Рябикина. – Москва, 2006. – 21 с.
Талько С. В. Лінгвоаксіологічна семантика антропоцентричних метафор та порівнянь в українській і англійській мовах : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. філолог. наук : спец. 10.02.17 «Порівняльно-історичне і типологічне мовознавство» / С. В. Талько. – Київ, 2009. – 20 с.
Черноусова О. Н. Функционирование образных сравнений в региональной художественной прозе и устной речи диалектоносителей : автореф. дис. на соискание науч. степени канд. филолог. наук : спец. 10.02.01 «Русский язык» / О. Н. Черноусова. – Волгоград, 2014. – 21 с.
Шевченко А. Е. Сравнение как компонент идиостиля писателя-билингва В. Набокова (на материале русско- и англоязычных произведений автора) : автореф. дис. на соискание науч. степени канд. филолог. наук : спец. 10.02.19 «Теория языка» / А. Е. Шевченко. – Саратов, 2003. – 23 с.
Юдина Ю. И. Модели образов сравнений в языке русской художественной литературы конца XX – начала XXI вв. : автореф. дис. на соискание науч. степени канд. филолог. наук : спец. 10.02.01 «Русский язык» / Ю. И. Юдина. – Волгоград, 2012. – 21 с.
Amodio M. C. The Anglo-Saxon Literature Handbook. / M. C.Amodio – Wiley Blackwell, 2014. – 412 p.
Beardsley M. C. Aesthetics: problems in the philosophy of criticism. / M. C. Beardsley Hackett Publishing, 1981. – 614 p.
Chudyk D. Rosyjskie i polskie konstrukcje porównawcze z przymiotnikami nazywającymi barwę zieloną (semantyka i struktura) / D. Chudyk // Zeszyty naukowe uniwersytetu rzeszowskiego. Seria filologiczna : Glottodydaktyka 4 : Zeszyt 76. – 2012. – S. 9-20.
Dawes G. W. The body in question: metaphor and meaning in the interpretation of Ephesians 5:21-33. / G. W.Dawes – Leiden : Boston, Mass. : Brill, 1998. – 269 p.
Margolis J. Notes on the Logic of Simile, Metaphor and Analogy / J. Margolis //American Speech: Vol. 32, No. 3. : Duke University Press. 1957. – P. 186-189
Moon R. Conventionalized as-similes in English: a problem case / R. Moon // International Journal of Corpus Linguistics : John Benjamins Publishing Company. 2008. P. 3-37.
Nevanlinna S. The structure of Middle English similes of equality / S. Nevanlinna // Early English in the Computer Age: Explorations Through the Helsinki Corpus. Mouton de Gruyter: Berlin, New York. 1993. – P. 139-170.
Shie J.-S. The Semiotic Structure and Semantic Composition of English Frozen Similes / J.- S. Shie // Journal of Humanities and Social Sciences, Vol. 3, No. 1, pp. 57-68 (2007).
Stodnick J.; Trilling R. R. A Handbook of Anglo-Saxon Studies. / J. Stodnick.; R. R. Trilling – Wiley Blackwell, 2012. – 320 p.
Tomita S. Similes in Oliver Twist: Humanisation and Dehumanisation / S. Tomita // ERA, New Series, Vol.25. № 1&2. 2008. P. 25-42
Tyler E. Old English Poetics: The Aesthetics of the Familiar in Anglo-Saxon England. / E. Tyler – York : York Medieval Press, 2006. – 196 p.
Veale T.; Hao Y. Support Structures for Linguistic Creativity: A Computational Analysis of Creative Irony in Similes [Electronic resource]. – Access mode : https://www.researchgate.net/publication/228509486_Support _structure_for_linguistic_creativity_A_computational_analysis_of_creative_irony_in_similes
Walker M. A. Automatically Inferring Implicit Properties in Similes. / M. A. Walker Proceedings of NAACL-HLT, San Diego, California, June 12-17, Association for Computational Linguistics. – 2016, P. 1223–1232
